Akong bag-ong pagkatawo

Das bedeutungsvolle Pfingstfest erinnert uns daran, dass die erste christliche Gemeinde mit dem Heiligen Geist versiegelt wurde. Der Heilige Geist hat den Gläubigen von damals und uns, eine wahrhaft neue Identität geschenkt. Über diese neue Identität spreche ich heute. Manche Menschen stellen sich die Frage: Kann ich die Stimme Gottes, die Stimme Jesu oder das Zeugnis des Heiligen Geistes hören? Eine Antwort finden wir im Römerbrief:

sa Roma 8,15-16  «Denn ihr habt nicht einen Geist der Knechtschaft empfangen, dass ihr euch abermals fürchten müsstet; sondern ihr habt einen Geist der Kindschaft empfangen, durch den wir rufen: Abba, lieber Vater! Der Geist Gottes selbst gibt Zeugnis unserm menschlichen Geist, dass wir Gottes Kinder sind»

Ang akong pagkatawo mao ang nakalahi kanako

Tungod kay dili tanan nakaila kanamo, gikinahanglan nga adunay usa ka balido nga identity card (ID) uban kanimo. Naghatag kini kanato og access sa mga tawo, mga nasud ug usab sa salapi ug mga butang. Atong makita ang atong orihinal nga pagkatawo sa Tanaman sa Eden:

1. Moises 1,27 Schlachter Bibel  «Und Gott schuf den Menschen in seinem Bild, im Bild Gottes schuf er ihn; als Mann und Frau schuf er sie»

So wie Adam von Gott geschaffen wurde, war er in seinem Bilde, unverwechselbar und einzigartig. Seine ursprüngliche Identität zeichnete ihn als Kind Gottes aus. Deshalb konnte er zu Gott sagen: Abba, lieber Vater! Aber wir kennen die Geschichte von unseren ersten Vorfahren, Adam und Eva, in deren Fussstapfen wir ihnen gefolgt sind. Der erste Adam und nach ihm alle Menschen, verloren diese eine, geistliche Identität durch den listigen Betrüger, den Vater der Lüge, Satan. Durch diesen Identitätsdiebstahl verloren alle Menschen das entscheidende Kennzeichen, das sie auszeichnete, wessen Kinder sie waren. Adam und wir mit ihm, verloren die Ebenbildlichkeit Gottes, die geistliche Identität und verloren - das Leben.

Tungod niini nakita naton nga ang silot, kamatayon, gipatuman usab kanato, nga gisugo sa Dios sa diha nga si Adan ug kita, ang iyang mga kaliwatan, nagsupak sa Iyang tingog. Ang sala ug ang epekto niini, ang pagkamatay, gikawatan sa aton sa atong diosnon nga pagkatawo.

Mga Taga-Efeso 2,1  «Auch ihr wart tot durch eure Übertretungen und Sünden, in denen ihr früher gewandelt seid nach der Art dieser Welt, unter dem Mächtigen, der in der Luft herrscht, nämlich dem Geist, das ist Satan, der zu dieser Zeit am Werk ist in den Kindern des Ungehorsams»

Sa espirituhanon, kini nga pagkawat sa pag-ila adunay usa ka seryoso nga epekto.

1. Moises 5,3  «Adam war 130 Jahre alt und zeugte einen Sohn, ihm gleich und nach seinem Bilde, und nannte ihn Set»

Gihimo si Set pagkahuman sa iyang amahan nga si Adan, nga nawala usab ang iyang pagkasama sa Dios. Bisan kung si Adan ug ang mga Patriyarka tigulang na kaayo, silang tanan namatay ug mga tawo kauban nila hangtod karon. Tanan nga nawala nga kinabuhi ug espirituhanon nga pagkasama sa Diyos.

Masinati ang bag-ong kinabuhi sa imahe sa Diyos

Sa diha nga makadawat kita bag-ong kinabuhi diha sa atong espiritu nga kita gimugna ug nabag-o ngadto sa imahe sa Diyos. Sa paghimo niini, makuha naton ang espirituhanon nga pagkatawo nga gilaraw sa Dios alang kanato.

Mga taga-Colosas 3,9-10 Schlachter Bibel  «Lügt einander nicht an, da ihr ja den alten Menschen ausgezogen habt mit seinen Handlungen und den neuen angezogen habt, der erneuert wird zur Erkenntnis, nach dem Ebenbild dessen, der ihn geschaffen hat»

Tungod kay nagasunod kita kang Jesus, ang tinuod, wala’y pagduhaduha nga gusto naton mamakak. Tungod niini, ang duruha ka mga bersikulo nagpanghimatuud nga gikan sa paggawas gikan sa kinaiyanhon nga tawhanon nga pagkatawo gilansang kita sa krus uban kang Jesus ug gisul-uban sa diosnon nga kinaiya pinaagi sa pagkabanhaw ni Jesus. Ang Balaang Espiritu nagpanghimatuud sa atong mga espiritu nga nabag-o kita sa dagway ni Jesus. Gitawag ug gisilyohan kita sa Balaang Espiritu. Ingon usa ka bag-ong binuhat nga nabuhi na kita sama kang Kristo sa atong tawhanon nga espiritu ug, sama kaniya, gipuy-an ang pagkabutang sa Diyos. Ang among bag-ong pagkatawo nabag-o sa tinuud ug ang tinuod nagsulti kanato kung kinsa gyud kita sa kasingkasing. Mga hinigugma nga anak nga lalake ug babaye sa Dios kauban si Jesus nga panganay.

Ang among pagkatawo pag-usab gipabaliktad ang pagsabut sa tawo. Gihunahuna na ni Nicodemus ang bahin sa kini nga pagkatawo pag-usab ug gidasig siya nga pangutan-on si Jesus. Sa among hunahuna gibitay kami sama sa usa ka ulod ug pagkahuman sama sa usa ka cocoon nga baligtad sa usa ka kahon nga kahoy. Nasinati namon kung giunsa ang among daan nga panit nahimong dili angay ug sobra ka pig-ot. Ingon usa ka tawo nga ulod, monyeka ug cocoon, kami usa ka butang nga sama sa usa ka natural nga nagbag-o nga sulud: sa niini gihimo namon gikan sa usa ka ulod ngadto sa usa ka delikado nga alibangbang o gikan sa kinaiyahan sa tawo ngadto sa diosnon nga kinaiya, nga adunay diosnon nga pagkatawo.

Kini gyud ang mahinabo sa atong kaluwasan pinaagi kang Hesus. Kini usa ka bag-ong pagsugod. Ang tigulang dili mahimong ibutang sa kahusay, kini mahimo ra nga pulihan nga bug-os. Ang daan nga nawala sa hingpit ug ang bag-ong moabut. Natawo kita pag-usab sa espiritu nga pagkasama sa Diyos. Kini usa ka milagro nga nasinati ug gisaulog naton kauban si Jesus:

Mga taga-Filipos 1,21  «Denn Christus ist mein Leben, und Sterben ist mein Gewinn»

Gipalambo ni Pablo kini nga hunahuna sa sulat sa mga taga-Corinto:

2. Mga taga-Corinto 5,1  «Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, Neues ist geworden»

Kini nga balita makapahupay ug malaumon nga kita luwas na kang Jesus. Ingon usa ka katingbanan sa kung unsa ang nahinabo, mabasa namon:

Mga taga-Colosas 3,3-4 Neues Leben Bibel  «Denn ihr seid gestorben, als Christus starb, und euer wahres Leben ist mit Christus in Gott verborgen. Wenn Christus, der euer Leben ist, der ganzen Welt bekannt werden wird, dann wird auch sichtbar werden, dass ihr seine Herrlichkeit mit ihm teilt»

Kami kauban ni Kristo, kung ingon-ana, gitabunan sa Diyos ug natago diha kaniya.

1. Mga taga-Corinto 6,17  «Wer aber dem Herrn anhängt, der ist ein Geist mit ihm»

Labing makalipay nga madungog ang ingon nga mga pulong gikan sa baba sa Dios. Gihatagan nila kami sa padayon nga pagdasig, paghupay, ug kalinaw nga dili namon makit-an bisan diin. Kini nga mga pulong nagmantala sa maayong balita. Kini ang hinungdan nga bililhon kaayo ang atong kinabuhi tungod kay ang tinuud nagsumada kung unsa ang nagpahayag sa atong bag-ong pagkatawo.

1. Johannes 4,16  «Und wir haben erkannt und geglaubt die Liebe, die Gott zu uns hat: Gott ist Liebe; und wer in der Liebe bleibt, der bleibt in Gott und Gott in ihm»

Pagdawat kaalam pinaagi sa Balaang Espiritu

Ang Diyos manggihatagon. Gipakita sa iyang kinaiya nga siya usa ka malipayon nga tighatag ug naghatag kanato daghang mga regalo:

1. Mga taga-Corinto 2,7; 9-10  «Sondern wir reden von der Weisheit Gottes, die im Geheimnis verborgen ist, die Gott vorherbestimmt hat vor aller Zeit zu unserer Herrlichkeit; Sondern es ist gekommen, wie geschrieben steht (Jesaja 64,3): Was kein Auge gesehen hat und kein Ohr gehört hat und in keines Menschen Herz gekommen ist, was Gott bereitet hat denen, die ihn lieben. Uns aber hat es Gott offenbart durch den Geist; denn der Geist erforscht alle Dinge, auch die Tiefen Gottes»

Makapasubo kaayo kung sulayan namon nga maminusan kini nga kamatuuran uban ang kinaadman sa tawo. Unsang mga katingad-an nga mga butang nga gihimo ni Jesus alang kanato, kinahanglan dili naton pagtamayon ug tamayon sa wala pagsabut sa pagkamapaubsanon. Naa ra sa aton ang mapasalamaton ug masinabuton nga pagdawat sa gasa sa Dios nga adunay diosnon nga kinaadman ug ipasa kini nga kasinatian sa uban. Gipalit kita pag-ayo ni Jesus sa iyang sakripisyo. Uban sa bag-ong pagkatawo nga iyang gihatag kanato ang iyang kaugalingon nga pagkamatarung ug pagkabalaan, nga nagbisti sama sa usa ka sinina.

1. Mga taga-Corinto 1,30 ZB  «Er, Gott, hat es aber gefügt, dass ihr in Christus Jesus seid, der unsere Weisheit wurde, dank Gott, unsere Gerechtigkeit und Heiligung und Erlösung»

Worte, wie zum Beispiel: Wir sind erlöst, gerechtfertigt und geheiligt, können leicht über unsere Lippen gehen. Aber es fällt uns schwer das Erlöst sein, die Gerechtigkeit und Heiligkeit, wie sie der gelesene Vers beschreibt, persönlich und ohne Bedenken anzunehmen. So sagen wir: Ja klar, in Christus, und meinen damit, dies würde sich um irgendeine weit entfernte Gerechtigkeit oder Heiligkeit handeln, die aber keine unmittelbare Auswirkung, keinen direkten Bezug auf unser jetziges Leben habe. Bitte denke darüber nach, wie gerecht du bist, wenn Jesus dir zur Gerechtigkeit gemacht worden ist. Und wie heilig du bist, wenn Jesus deine Heiligkeit geworden ist. Diese Eigenschaften besitzen wir, weil Jesus unser Leben ist.

Gilansang kita sa krus, gilubong ug gibanhaw uban kang Jesus. Mao nga gitawag kita sa Diyos nga natubos, matarong, ug balaan. Gigamit niya kini aron ihulagway ang among pagkatawo, ang atong pagkatawo. Kini moadto labi pa sa pagbaton sa usa ka bag-ong ID sa imong mga kamot ug pagkahimong bahin sa imong pamilya. Masabut usab alang sa atong hunahuna nga mahiusa uban kaniya, tungod kay kita sama kaniya, iyang dagway. Nakita kita sa Diyos ingon kita usa, matarung ug balaan. Pag-usab, sama ni Jesus, ang Dios nga Amahan nakakita kanato ingon nga Iyang Anak, Iyang Anak nga Babaye.

Unsa ang giingon ni Jesus:

Giingon kanimo ni Hesus: Gikuha ko ang tanan nga pag-amping aron kanunay ka makasama sa akong gingharian. Naayo ka sa akong samad. Gipasaylo ka hangtod sa hangtod. Gipaligo ko ikaw sa akong grasya. Mao nga dili ka na mabuhi alang sa imong kaugalingon, apan alang kanako ug kauban nako ingon bahin sa akong bag-ong binuhat. Tinuod, nabag-ohan ka pa usab kung tinuod nga nahibal-an na ako, apan sa kahiladman dili ka mahimong labi ka bag-o kaysa karon. Malipayon ako nga gitudlo nimo ang imong mga hunahuna sa mga butang sa taas, diin ikaw gipadako ug gibalhin uban nako.

Gihimo ka aron ipahayag ang akong balaan nga kinabuhi. Ang imong bag-ong kinabuhi luwas nga natago kanako. Gisangkapan ko ikaw sa tanan nga imong kinahanglan sa kinabuhi ug sa akong kahadlok. Tungod sa akong kaayo ug kaayo sa akong kasingkasing gitugutan ko ikaw nga makaambit sa akong pagkasama. Sukad nga gipanganak ka gikan sa akon, ang akong pagkinabuhi nagpuyo diha kanimo. Paminaw samtang ang akong espiritu nagpamatuod kanimo sa imong tinuud nga pagkatawo.

Akong tubag:

Daghang salamat, Jesus, sa maayong balita nga akong nadungog. Gipasaylo mo ako sa tanan ko nga mga sala. Gibag-o mo ako sa sulod. Gihatagan mo ako usa ka bag-ong pagkatawo nga adunay direkta nga pag-access sa imong gingharian. Gihatagan mo ako bahin sa imong kinabuhi aron ako makapuyo sa tinuud. Nagpasalamat ako kanimo nga nakapunting ang akong mga hunahuna sa kamatuoran. Nagpasalamat ako kanimo nga nabuhi ako sa us aka paagi nga ang ekspresyon sa imong gugma nahimo’g labi nga makita pinaagi kanako. Gihatagan mo na ako usa ka langitnon nga kinabuhi nga adunay langitnon nga paglaum sa kinabuhi karon. Daghang salamat, Jesus.

ni Toni Püntener